不屈不挠 (bù qū bù náo) — inflexible ; indomptable (décrit le refus de céder à la pression ou à la difficulté)
Definition
Chengyu (expression idiomatique) signifiant « inflexible / indomptable » — refuse de céder quoi qu'il arrive. Porte un ton héroïque, presque épique, utilisé pour les luttes et les esprits endurants.
idiom
inflexibleindomptable (décrit le refus de céder à la pression ou à la difficulté)
Examples
- ，不屈不挠。Miàn duì kùn nan, tā shǐ zhōng bù qū bù náo.Face à la difficulté, il a toujours été inflexible.
- 不屈不挠。Zhōng guó rén mín bù qū bù náo de jīng shén zhí dé jìng pèi.L'esprit indomptable du peuple chinois mérite l'admiration.
- 不屈不挠，。Jīng guò bù qū bù náo de dòu zhēng, tā men zhōng yú yíng dé le shèng lì.Après une lutte inflexible, ils ont finalement remporté la victoire.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.