作案 (zuò àn) — commettre un crime ou un délit

Definition

Signifie « commettre un crime » et met l'accent sur l'acte criminel lui-même. Utilisé dans le langage journalistique et juridique, plus formel que des mots courants comme 犯 fàn.

verb
commettre un crime ou un délit

Examples

  • 作案
    Jǐng chá zhèng zài diào chá tā zuò àn de dòng jī.
    La police enquête sur son mobile pour avoir commis le crime.
  • 作案
    Zhè ge tuán huǒ céng jīng zuò àn guò èr shí duō cì.
    Ce gang a commis des crimes plus de vingt fois.
  • Wǒ huái yí shì nà ge rén zuò de àn.
    Je soupçonne que cette personne a commis le crime.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.