修订 (xiū dìng) — réviser ; amender ; mettre à jour (textes, plans, etc.)
Definition
修订 signifie réviser formellement un texte, un document ou un plan publié — cela implique une nouvelle édition complète. 修改 et 修正 sont des modifications mineures ; 改版 est réservé au changement de version d'une publication ou d'un produit.
verb
réviseramendermettre à jour (textes, plans, etc.)
Examples
- 修订。Tā zhèng zài xiū dìng tā de wén zhāng.Il révise son article.
- 修订。Zhè ge jì huà xū yào xiū dìng yí xià.Ce plan a besoin d'une petite révision.
- 修订。Bào gào yǐ jīng xiū dìng hǎo le.Le rapport a déjà été révisé.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.