投靠 (tóu kào) — chercher refuge auprès de (quelqu'un)

Definition

投靠 (tóu kào) signifie se jeter sur quelqu'un pour obtenir un abri ou un soutien — généralement en période de crise. Implique une dépendance envers une personne plus puissante, contrairement à une simple visite chez des parents.

verb
chercher refuge auprès de (quelqu'un)

Examples

  • 投靠
    Tā wú jiā kě guī, zhǐ hǎo lái tóu kào wǒ.
    Il était sans abri, donc il n'a eu d'autre choix que de venir chercher refuge chez moi.
  • 投靠
    Zhàn luàn shí qī, hěn duō rén tóu kào qīn yǒu bì nàn.
    Pendant la guerre, beaucoup de gens ont cherché refuge chez des parents et amis.
  • 投靠
    Tā shī qù le yí qiè, jué dìng qù wài dì tóu kào yuǎn fáng qīn qi.
    Elle avait tout perdu et a décidé d'aller chercher refuge chez un parent éloigné ailleurs.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.