拦劫 (lán jié) — intercepter et dévaliser ; agresser (pour vol)

Definition

Examples

• 警方抓获了一个专门在夜间拦劫路人的团伙。
  Jǐng fāng zhuā huò le yí gè zhuān mén zài yè jiān lán jié lù rén de tuán huǒ.
  La police a arrêté un gang spécialisé dans l'agression de piétons la nuit.
• 这条街治安很差，经常发生拦劫事件。
  Zhè tiáo jiē zhì ān hěn chà, jīng cháng fā shēng lán jié shì jiàn.
  Cette rue a une mauvaise sécurité publique, et des agressions se produisent souvent.
• 他因为参与拦劫被判处五年有期徒刑。
  Tā yīn wèi cān yù lán jié bèi pàn chǔ wǔ nián yǒu qī tú xíng.
  Il a été condamné à cinq ans de prison pour avoir participé à un vol.