案卷 (àn juàn) — documents, dossiers, archives (documents rassemblés sur une affaire ou un sujet)

Definition

Examples

• 法院调取了相关的案卷。
  Fǎ yuàn diào qǔ le xiāng guān de àn juàn.
  Le tribunal a récupéré les dossiers de l'affaire concernés.
• 这些案卷已经归档保存。
  Zhè xiē àn juàn yǐ jīng guī dàng bǎo cún.
  Ces dossiers ont été classés et archivés.
• 调查员正在仔细查阅案卷。
  Diào chá yuán zhèng zài zǐ xì chá yuè àn juàn.
  L'enquêteur examine attentivement les archives.