独眼龙 (dú yǎn lóng) — une personne borgne (familier, souvent taquin ou péjoratif)
Definition
Un terme informel, souvent taquin ou insultant, pour désigner une personne borgne — littéralement « dragon borgne ». L'utiliser directement envers quelqu'un est impoli.
noun
une personne borgne (familier, souvent taquin ou péjoratif)
Measure word · 个
Examples
- 独眼龙，。Nà ge dú yǎn lóng shì tā men de lǎo duì shǒu, hěn lì hài.Ce borgne est leur vieil adversaire, très redoutable.
- 独眼龙，。Diàn yǐng lǐ yǒu gè dú yǎn lóng de jué sè, wǔ yì gāo qiáng.Il y a un personnage borgne dans le film avec d'excellentes compétences en arts martiaux.
- 独眼龙，。Nǐ bié jiào tā dú yǎn lóng, zhè yàng bù lǐ mào.Ne l'appelle pas « dragon borgne » — c'est impoli.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.