誉为 (yù wéi) — être loué/reconnu comme, être acclamé comme
Definition
誉为 (yù wéi) est un verbe formel écrit signifiant « être acclamé/considéré comme » — apparaît généralement dans des phrases en 被 pour qualifier une personne ou une chose d'un titre prestigieux. Synonyme du plus simple 被称作, mais 誉为 implique un grand éloge, pas une simple désignation.
verb
être loué/reconnu commeêtre acclamé comme
Examples
- 。Tā bèi bèi yù wéi dāng dài zuì wěi dà de zuò jiā.Il est acclamé comme le plus grand écrivain de notre époque.
- 。Zhè zuò chéng shì bèi yù wéi huā yuán chéng shì.Cette ville est connue comme la Cité-jardin.
- 。Tā de zuò pǐn bèi yù wéi jīng diǎn zhī zuò.Son œuvre est saluée comme un classique.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.