评判 (píng pàn) — juger, évaluer
Definition
评判 signifie juger ou évaluer la valeur/le mérite (œuvres, performances, personnes). Plus large que 评审 (examen/évaluation formelle) et 判定 (décider après analyse) ; contrairement à 审判, ce n'est pas un procès juridique.
verb
jugerévaluer
Examples
- 评判。Zhè cì bǐ sài yóu sān wèi zhuān jiā lái píng pàn.Ce concours sera jugé par trois experts.
- 评判。Tā de zuò pǐn dé dào le hěn gāo de píng pàn.Son travail a reçu une très haute appréciation.
- 评判。Wǒ men bù néng jǐn píng wài biǎo píng pàn yí gè rén.Nous ne pouvons pas juger une personne uniquement sur son apparence.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.