诱骗 (yòu piàn) — attirer par tromperie, duper quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose

Definition

诱骗 (yòupiàn) signifie attirer ou piéger quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose par tromperie — plus fort et plus délibéré que 欺骗 (tromper en général), impliquant souvent d'amener la victime à une action nuisible.

verb
attirer par tromperieduper quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose

Examples

  • 诱骗
    Tā bèi huài rén yòu piàn qù cān jiā le fēi fǎ huó dòng.
    Il a été piégé par des gens malintentionnés pour participer à des activités illégales.
  • 诱骗
    Gōng sī lì yòng xū jiǎ guǎng gào yòu piàn xiāo fèi zhě gòu mǎi liè zhì chǎn pǐn.
    L'entreprise a utilisé de fausses publicités pour piéger les consommateurs afin qu'ils achètent des produits de qualité inférieure.
  • 诱骗
    Jǐng fāng pò huò le yí gè yǐ gāo xīn yòu piàn láo dòng lì de zhà piàn tuán huǒ.
    La police a démantelé un réseau d'escroquerie qui attirait les travailleurs avec des salaires élevés.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.