谋取 (móu qǔ) — chercher, s'efforcer d'obtenir

Definition

谋取 (móuqǔ) est un verbe formel/écrit signifiant 'chercher à obtenir (un intérêt, un bénéfice ou un avantage)', souvent avec une nuance stratégique ou intéressée. Plus fort et plus délibéré que 寻求 ('chercher') et plus calculateur que 争取 ('s'efforcer d'obtenir').

verb
cherchers'efforcer d'obtenir

Examples

  • 谋取
    Tā wèi le móu qǔ gèng gāo de zhí wèi, fù chū le hěn duō nǔ lì.
    Il a fait beaucoup d'efforts pour obtenir un poste plus élevé.
  • 谋取
    Zhè jiā gōng sī shì tú móu qǔ gèng dà de shì chǎng fèn é.
    Cette entreprise essaie de conquérir une plus grande part de marché.
  • 谋取
    Wǒ men bù néng yòng bú zhèng dāng de shǒu duàn móu qǔ lì yì.
    Nous ne pouvons pas chercher à obtenir des avantages par des moyens inappropriés.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.