世代相传 (shì dài xiāng chuán) — to pass down from generation to generation

Définition

Idiom meaning something is handed down, unchanged, through many generations — usually crafts, stories, or family values. Stresses the unbroken chain across time.

idiom
to pass down from generation to generation

Exemples

  • 世代相传
    Zhè xiàng jì yì yǐ jīng shì dài xiāng chuán le shàng qiān nián.
    This craft has been passed down for over a thousand years.
  • 世代相传
    Tā men jiā zú de jiā xùn shì dài xiāng chuán zhì jīn.
    Their family motto has been passed down to the present day.
  • 世代相传
    Xǔ duō mín jiān gù shi dōu shì shì dài xiāng chuán de.
    Many folktales are passed down from generation to generation.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.