严惩 (yán chéng) — punir sévèrement; infliger une punition stricte
Définition
严惩 (yánchéng) est un verbe formel/écrit signifiant « punir sévèrement », utilisé dans des contextes juridiques, officiels ou institutionnels (loi, entreprise, politique scolaire). Il met l'accent sur la rigueur et la décision de la punition plutôt que sur une peine spécifique.
verbe
punir sévèrementinfliger une punition stricte
Exemples
- 严惩。Fǎ lǜ duì zhè zhǒng xíng wéi huì yán chéng bú dài.La loi punira ce genre de comportement sévèrement sans indulgence.
- 严惩。Gōng sī duì tān wū shòu huì de yuán gōng yí lǜ yán chéng.L'entreprise punira sévèrement tout employé impliqué dans des détournements de fonds ou des pots-de-vin.
- ，严惩。Kǎo shì zuò bì bèi fā xiàn, xué xiào huì yán chéng bú dài.Si une tricherie aux examens est découverte, l'école punira sévèrement et sans délai.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.