乐于助人 (lè) — heureux d'aider les autres ; prêt à donner un coup de main
Definition
Un chengyu (expression idiomatique) décrivant quelqu'un qui prend plaisir à aider les autres — 'être heureux/prêt à donner un coup de main'. Souvent utilisé comme étiquette élogieuse pour le caractère d'une personne (乐于助人的人).
idiom
heureux d'aider les autresprêt à donner un coup de main
Examples
- 乐于助人，。Tā fēi cháng lè, jīng cháng bāng zhù tóng xué.Il est très heureux d'aider les autres et aide souvent ses camarades.
- 乐于助人。Wǒ men bān xū yào gèng duō lè de tóng xué.Notre classe a besoin de plus de camarades prêts à aider.
- 乐于助人，。Tā shì yí gè lè de rén, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.C'est une personne qui est heureuse d'aider les autres, et tout le monde l'aime beaucoup.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.