从头至尾 (cōng) — du début à la fin ; du commencement à la fin
Definition
Une expression figée signifiant 'du début à la fin / tout du long' — plus emphatique et littéraire que le simple 从头到尾, soulignant souvent que chaque partie est impliquée.
verb
du début à la findu commencement à la fin
Examples
- 从头至尾。Tā cōng kàn le yí biàn nà běn shū.Il a lu ce livre de la première à la dernière page.
- 从头至尾。Wǒ cōng dōu zài rèn zhēn tīng.J'ai écouté attentivement du début à la fin.
- 从头至尾。Zhè ge gù shi cōng dōu hěn jīng cǎi.Cette histoire est merveilleuse du début à la fin.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.