TongTong通通
Sign in

借此机会 (jiè cǐ jī huì) — profiter de cette occasion; saisir cette opportunité

Definition

Une expression formelle et écrite signifiant 'profiter de cette occasion' — généralement utilisée dans les discours, les annonces ou les écrits formels pour introduire une remarque ou une action. Apparaît souvent en début de phrase.

verb
profiter de cette occasionsaisir cette opportunité

Examples

  • 借此机会。
    Wǒ jiè cǐ jī huì xiàng dà jiā biǎo shì gǎn xiè.
    Je voudrais profiter de cette occasion pour exprimer ma gratitude à tout le monde.
  • 借此机会，。
    jiè cǐ jī huì, Wǒ xiǎng jiè shào yí xià wǒ men de jì huà.
    Profitant de cette occasion, j'aimerais présenter notre plan.
  • 借此机会。
    Tā jiè cǐ jī huì tí chū le xīn de jiàn yì.
    Elle a profité de cette occasion pour proposer une nouvelle suggestion.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.