其乐无穷 (qí lè wú qióng) — joie infinie ; ravissement sans fin

Definition

Chengyu (expression idiomatique) signifiant que la joie ou le plaisir de faire quelque chose semble infini — registre soutenu et écrit, généralement à propos d'un passe-temps ou d'une activité favorite plutôt que d'un moment unique.

idiom
joie infinieravissement sans fin

Examples

  • 其乐无穷
    Dú yì běn hǎo shū, zhēn ràng tā qí lè wú qióng.
    Lire un bon livre lui procure une joie infinie.
  • Xià qí qí lè wú qióng, hěn duō rén dōu xǐ huan.
    Jouer aux échecs est un plaisir infini ; beaucoup de gens aiment ça.
  • Yǔ péng you xiāng jù, qí lè wú qióng.
    Passer du temps avec des amis est une joie sans limites.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.