TongTong
Se connecter

分期付款 (fēn qī fù kuǎn) — payer à tempérament; plan de paiement échelonné (méthode de paiement)

Définition

Un syntagme verbal signifiant payer en plusieurs fois — payer quelque chose en plusieurs petits paiements échelonnés plutôt qu'en une seule fois (一次性付款).

verbe
payer à tempéramentplan de paiement échelonné (méthode de paiement)

Exemples

  • 分期付款。
    Wǒ men jué dìng fēn qī fù kuǎn mǎi yí liàng chē.
    Nous avons décidé d'acheter une voiture à crédit (en plusieurs fois).
  • 分期付款。
    fēn qī fù kuǎn Mǎi fáng zi bǐ yí cì xìng fù kuǎn yā lì xiǎo.
    Acheter une maison à tempérament est moins stressant que de payer un montant forfaitaire.
  • 分期付款。
    Zhè cì gòu wù wǒ xuǎn zé le fēn qī fù kuǎn de fāng shì.
    Pour cet achat, j'ai choisi la méthode de paiement en plusieurs fois.
Apparaît dans
Finance et banque

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.