判处 (pàn chǔ) — condamner (une personne à une peine), condamner (en justice)

Définition

判处 se concentre sur la condamnation formelle d'une personne à une peine par le tribunal. Comparé à 判决 (le jugement / la décision elle-même), 判处 met l'accent sur la peine infligée.

verbe
condamner (une personne à une peine)condamner (en justice)

Exemples

  • 判处
    Fǎ yuàn pàn chǔ tā sān nián yǒu qī tú xíng.
    Le tribunal l'a condamné à trois ans de prison.
  • 判处
    Zhè ge zuì fàn bèi pàn chǔ le sǐ xíng.
    Ce criminel a été condamné à mort.
  • 判处
    Fǎ guān pàn chǔ tā zhī fù jù é fá kuǎn.
    Le juge l'a condamné à payer une amende énorme.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.