剩余 (shèng yú) — rester, être laissé; avoir un surplus
Définition
剩余 est le formel/écrit 'rester, être laissé' — plus fort que le courant 剩 et utilisé dans des contextes financiers ou abstraits (剩余价值, 剩余资金). 残留 se concentre sur les traces ou résidus qui persistent, pas sur les quantités.
verb
resterêtre laisséavoir un surplus
Exemples
- 剩余？Zhè ge yuè hái yǒu shèng yú de qián ma?Reste-t-il de l'argent ce mois-ci ?
- ，剩余。Wèn tí yǐ jīng jiě jué le, bú shèng yú shén me le.Le problème a été résolu ; il ne reste rien.
- 剩余。Zhè cì huó dòng shèng yú le hěn duō shí wù.Beaucoup de nourriture a été laissée de cet événement.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.