化妆室 (huā) — dressing room (e.g., in a theater); powder room (e.g., in a restaurant or store); (Taiwan) restroom, toilet

Définition

化妆室 literally means 'makeup room' but shifts meaning by region: in mainland China it usually means a dressing room or powder room, while in Taiwan it commonly means restroom/toilet. Don't confuse with 洗手间, the standard mainland term for toilet.

noun
dressing room (e.g., in a theater)powder room (e.g., in a restaurant or store)(Taiwan) restroomtoilet
Classificateur ·

Exemples

  • 化妆室
    Yǎn yuán zài hòu tái de huā lǐ huàn yī fu.
    The actor changed clothes in the backstage dressing room.
  • 化妆室
    Zhè jiā cān tīng de huā hěn gān jìng.
    This restaurant's powder room is very clean.
  • 化妆室
    Qǐng wèn huā zài nǎ lǐ?
    Excuse me, where is the restroom?
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.