单口相声 (dān kǒu xiàng shēng) — monologue comique en solo / one-person stand-up comedy (style traditionnel chinois)
Definition
Un spectacle comique chinois traditionnel interprété par un seul artiste, qui joue tous les personnages. À distinguer du 对口相声 (à deux) et du 群口相声 (à trois ou plus).
noun
monologue comique en solo / one-person stand-up comedy (style traditionnel chinois)
Examples
- 单口相声。Tā biǎo yǎn de yí duàn dān kǒu xiàng shēng ràng quán chǎng guān zhòng dōu xiào dé tíng bú xià lái.Son monologue comique en solo a fait rire tout le public sans s'arrêter.
- 单口相声，。dān kǒu xiàng shēng De nán dù hěn dà, yīn wèi yí gè rén yào mó fǎng hǎo jǐ zhǒng jué sè.Le dialogue comique en solo est très difficile car une seule personne doit imiter plusieurs personnages différents.
- 单口相声。Zuó tiān wǒ zài chá guǎn lǐ tīng le yí duàn chuán tǒng de dān kǒu xiàng shēng.Hier, j'ai écouté un monologue comique traditionnel en solo au salon de thé.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.