德才兼备 (dé cái-jiān bèi) — possessing both moral integrity and talent

Définition

Exemples

• 学校应该培养德才兼备的学生。
  Xué xiào yīng gāi péi yǎng dé cái-jiān bèi de xué shēng.
  Schools should cultivate students who possess both integrity and talent.
• 招聘时我们优先考虑德才兼备的候选人。
  Zhāo pìn shí wǒ men yōu xiān kǎo lǜ dé cái-jiān bèi de hòu xuǎn rén.
  When recruiting, we give priority to candidates who have both moral integrity and ability.
• 德才兼备是选拔干部的重要标准。
  dé cái-jiān bèi Shì xuǎn bá gàn bù de zhòng yào biāo zhǔn.
  Possessing both integrity and talent is an important criterion for selecting cadres.