投案 (tóu àn) — se rendre ; se livrer (à la police)
Définition
投案 signifie se rendre à la police — terme formel/juridique pour avouer et se livrer, pas un « admettre » ou « s'excuser » du quotidien. L'agent est généralement un suspect ou un criminel qui choisit de se livrer, souvent avec 主动.
verbe
se rendrese livrer (à la police)
Exemples
- 投案。Tā jué dìng qù gōng ān jú tóu àn.Il a décidé d'aller au commissariat pour se rendre.
- 。Tā zuó tiān zhǔ dòng tóu le àn.Il s'est rendu volontairement hier.
- 投案。Nà ge xiǎo tōu zuì zhōng tóu àn le.Ce voleur s'est finalement rendu.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.