指挥部 (zhǐ huī bù) — poste de commandement; quartier général

Définition

Un centre de commandement militaire ou organisationnel qui émet des ordres et coordonne les opérations. Note que 指挥 est le verbe 'commander/diriger' ; 部 le marque comme l'unité dédiée qui fait cela.

nom
poste de commandementquartier général
Classificateur ·

Exemples

  • 指挥部
    Bù duì de zhǐ huī bù shè zài shān shàng.
    Le poste de commandement de l'armée est installé sur la montagne.
  • 指挥部
    Zhěng gè jiù yuán xíng dòng yóu zhǐ huī bù tǒng yī diào dù.
    L'ensemble de l'opération de sauvetage est coordonné par le quartier général.
  • 指挥部
    Tā jiē dào le lái zì zhǐ huī bù de zuì xīn mìng lìng.
    Il a reçu le dernier ordre du poste de commandement.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.