按铃 (àn líng) — (nom) sonnette que l'on actionne en appuyant, comme une sonnette de porte ou d'appel

Définition

按铃 désigne l'action ou le dispositif d'appuyer sur une sonnette (sonnette de porte, bouton d'appel). Il se concentre sur le bouton lui-même et l'appui, pas sur le son — 铃声 est le son qu'elle produit.

nom
sonnette que l'on actionne en appuyant, comme une sonnette de porte ou d'appel
Classificateur ·

Exemples

  • 按铃
    Mén shàng de àn líng huài le, kuài lái xiū yí xià.
    La sonnette sur la porte est cassée, viens la réparer rapidement.
  • 按铃
    Wǒ tīng dào àn líng de shēng yīn, jiù qù kāi mén le.
    J'ai entendu le son de la sonnette et je suis allé ouvrir la porte.
  • 按铃
    Qǐng àn yí xià àn líng jiào fú wù shēng.
    S'il te plaît, appuie sur la sonnette pour appeler le serveur.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.