据说 (jù shuō) — on dit que ; paraît-il
Définition
据说 marque une rumeur non vérifiée — on dit que / paraît-il. Plus formel et axé sur le ouï-dire que 听说 (qui se concentre sur ce que tu as personnellement entendu), et contrairement à 传说, il n'est pas utilisé pour les légendes.
verbe
on dit queparaît-il
Exemples
- 据说。jù shuō Míng tiān huì xià yǔ.On dit qu'il pleuvra demain.
- 据说。jù shuō Tā qù nián yǐ jīng jié hūn le.On dit qu'il s'est marié l'année dernière.
- 据说。jù shuō Zhè jiā cān tīng de cài hěn hǎo chī.On dit que la nourriture de ce restaurant est très bonne.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.