棚户区 (péng hù ōu) — bidonville; zone d'habitations précaires (souvent utilisée pour les contextes de rénovation urbaine)
Définition
Bidonville — zone urbaine d'habitations précaires et à faible revenu, généralement évoquée dans le cadre de démolitions ou de réaménagements gouvernementaux. Le mot combine littéralement 棚 (cabane) + 户 (ménage) + 区 (zone).
nom
bidonvillezone d'habitations précaires (souvent utilisée pour les contextes de rénovation urbaine)
Classificateur · 个
Exemples
- 棚户区。Zhèng fǔ zhèng zài gǎi zào chéng shì lǐ de péng hù ōu.Le gouvernement rénove les bidonvilles de la ville.
- 棚户区。Hěn duō péng hù ōu de jū mín bān jìn le xīn lóu fáng.De nombreux habitants des bidonvilles ont emménagé dans de nouveaux immeubles.
- 棚户区。Zhè ge péng hù ōu yǐ jīng cún zài le èr shí duō nián.Ce bidonville existe depuis plus de vingt ans.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.