爸 (bà) — père, papa
Définition
nom
pèrepapa
Classificateur · 个
Faciles à confondre
- 釜fǔgraphie proche(littéraire) chaudron, grande marmite en fer
- 罢bàsonorité prochearrêter, cesser, finir
- 斧fǔgraphie prochehache, cognée (forme liée, utilisée dans des composés)
- 霸bàsonorité prochetyran; despote
- 爷yégraphie prochegrand-père (forme liée, utilisé dans 爷爷)
- 坝bàsonorité prochebarrage; digue; remblai
Exemples
- 爸。Wǒ bà jīn nián liù shí suì le.Mon père a soixante ans cette année.
- 爸。Wǒ bà hěn xǐ huan kàn xīn wén.Mon père aime regarder les informations.
- 爸。Zhè shì wǒ gěi bà mǎi de shēng rì lǐ wù.C'est le cadeau d'anniversaire que j'ai acheté pour mon père.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
爸 possède 父, signifiant « père », en haut et 巴 en bas, ce qui donne la prononciation bā.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.