看护 (kān hù) — soigner, s'occuper de, veiller sur

Définition

看护 se concentre sur les soins aux malades, personnes âgées ou vulnérables — plus proche de 护理 (soins médicaux/professionnels) que de 看 (surveillance générale) ou 看守 (garde, ex. d'un prisonnier). 护士 est la personne (l'infirmière) ; 看护 est l'action de les soigner.

verb
soigners'occuper deveiller sur

Exemples

  • 看护
    Tā měi tiān kān hù shēng bìng de hái zi.
    Elle s'occupe de son enfant malade tous les jours.
  • 看护
    Zhè wèi hù shi fù zé kān hù jǐ wèi lǎo rén.
    Cette infirmière est responsable des soins de plusieurs personnes âgées.
  • 看护
    Tā qǐng jià sān tiān kān hù gāng chū yuàn de mǔ qīn.
    Il a pris trois jours de congé pour s'occuper de sa mère qui vient de sortir de l'hôpital.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.