结案 (jié àn) — clore une affaire, conclure une affaire juridique

Définition

« Clore/terminer une affaire juridique » — 结 signifie finir ou conclure, 案 est une affaire ou un dossier juridique. Utilisé dans des contextes formels/juridiques lorsqu'une affaire est officiellement réglée.

verbe
clore une affaireconclure une affaire juridique

Exemples

  • 结案
    Zhè ge àn zi yǐ jīng jié àn le.
    Cette affaire a déjà été close.
  • Fǎ guān xuān bù zhèng shì jié le zhè ge àn.
    Le juge a annoncé la clôture officielle de cette affaire.
  • 结案
    Tā men yòng le sān gè yuè cái jié àn.
    Il leur a fallu trois mois pour clore l'affaire.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.