荣誉 (róng yù) — honneur, gloire, mérite (réputation)
Definition
荣誉 est l'honneur gagné par une réussite ou une reconnaissance — plus concret que 名誉 (réputation, qui peut être bonne ou mauvaise). Comparez avec 光荣 (l'adjectif 'glorieux') et 尊严 (dignité inhérente à une personne).
noun
honneurgloiremérite (réputation)
Examples
- 荣誉。Tā wèi guó jiā yíng dé le zuì gāo róng yù.Il a remporté le plus grand honneur pour le pays.
- 荣誉。Měi gè rén dōu yīng gāi zhēn xī zì jǐ de róng yù.Chacun devrait chérir son propre honneur.
- 荣誉。Zhè cì huò jiǎng shì jí tǐ de róng yù.Ce prix est l'honneur collectif.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.