表彰 (biǎo zhāng) — to commend, to honor (formally)
Définition
表彰 (biǎo zhāng) is the most formal 'commend/honor' — used for official recognition of achievements. Stronger and more ceremonial than 表扬, and more authoritative than 称赞.
verb
to commendto honor (formally)
Exemples
- 表彰。Xué xiào biǎo zhāng le chéng jì zuì hǎo de xué shēng.The school commended the students with the best grades.
- 表彰。Zhèng fǔ biǎo zhāng tā zài jiù zāi zhōng de gòng xiàn.The government commended his contributions in disaster relief.
- 表彰。Zhè cì dà huì biǎo zhāng le xiān jìn gōng zuò zhě.This conference commended the advanced workers.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.