谋事 (móu shì) — planifier les affaires, faire des arrangements; chercher un emploi, chercher un poste
Definition
Verbe formel couvrant deux sens : planifier des affaires et organiser des choses, et aussi chercher un emploi. Le sens 'chercher un emploi' apparaît souvent dans l'expression figée 谋事在人 (le succès dépend de ses propres efforts).
verb
planifier les affairesfaire des arrangementschercher un emploichercher un poste
Examples
- 谋事,。Tā zhèng zài móu shì, zhǔn bèi kāi yì jiā gōng sī.Il planifie des affaires, se préparant à créer une entreprise.
- ,。Wǒ bāng nǐ móu gè hǎo chāi shì, nǐ fàng xīn.Je t'aiderai à trouver un bon travail — ne t'inquiète pas.
- ,。Tā móu le jǐ nián shì, zhōng yú yǒu le chéng guǒ.Il a planifié pendant plusieurs années et a enfin obtenu des résultats.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.