除去 (chú qù) — enlever, éliminer; sauf, à part

Définition

除去 est un verbe signifiant 'enlever/éliminer' et, en usage prépositionnel, 'sauf'. Pour le sens 'sauf', 除了 est le choix courant, tandis que 排除 est plus formel et utilisé pour écarter des possibilités ou supprimer des obstacles.

enleveréliminersaufà part

Exemples

  • 除去
    chú qù Yī fu shàng de yóu zì xū yào yòng tè shū xǐ yī yè.
    Enlever les taches d'huile des vêtements nécessite une lessive spéciale.
  • 除去
    chú qù Tā, wǒ men dōu yǐ jīng zhī dào zhè ge xiāo xi le.
    Sauf lui, nous savons déjà tous cette nouvelle.
  • 除去
    Zhè ge bù zhòu kě yǐ chú qù wén jiàn zhōng de cuò wù shù jù.
    Cette étape peut supprimer les données erronées du fichier.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.