亡命徒 (wáng) — desperado; teppista disperato
Definition
Termine letterario/formale per un fuorilegge violento che non teme la morte — letteralmente 'persona che ha perso (亡) la vita (命) ed è diventata un teppista (徒)'. Usato in scritti o notizie; 暴徒 è il termine più neutro per un rivoltoso o teppista.
noun
desperadoteppista disperato
Measure word · 个
Examples
- 亡命徒。Nà ge wáng bèi jǐng chá bāo wéi le.Quel fuorilegge è stato circondato dalla polizia.
- 亡命徒，。Tā kàn qǐ lái xiàng gè wáng, yǎn shén xiōng hěn.Sembra un fuorilegge, con occhi feroci.
- 亡命徒，。Zhè xiē wáng shén me dōu bú pà, lián mìng dōu bú yào.Questi teppisti disperati non hanno paura di nulla; non gli importa nemmeno della loro vita.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.