实事求是 (shí shì qiú shì) — cercare la verità dai fatti; essere pratici e realistici
Definizione
Un chengyu formale che significa 'cercare la verità dai fatti' — un approccio basato su prove reali piuttosto che su teoria o pensieri desiderosi. Comune negli scritti su ricerca, politica e stile di lavoro.
locuzione
cercare la verità dai fattiessere pratici e realistici
Esempi
- 实事求是，。Zuò xué wèn bì xū shí shì qiú shì, bù néng píng kōng xiǎng xiàng.Fare ricerca deve cercare la verità dai fatti; non si possono immaginare cose dal nulla.
- ，实事求是，。Zài zhì dìng jì huà shí, wǒ men yào shí shì qiú shì, chōng fèn kǎo lǜ shí jì qíng kuàng.Quando si fanno piani, dobbiamo essere pratici e realistici, considerando pienamente le circostanze reali.
- ，实事求是，。Zuò wéi gàn bù, tā gōng zuò yì zhí shí shì qiú shì, shòu dào dà jiā zūn jìng.Come quadro, ha sempre lavorato con un atteggiamento pratico e realistico, guadagnandosi il rispetto di tutti.
Origine
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.