往 (wǎng) — (preposizione) verso, in direzione di; (verbo) andare (in un luogo), usato in frasi come 往哪里去

Definizione

往 (wǎng) è la preposizione quotidiana 'verso, in direzione di' (es. 往前走). 前往 è la stessa idea ma formale/scritta; 朝 si sovrappone come preposizione ma è più letterario. Come verbo significa 'andare (in un luogo).'

preposizione
versoin direzione di
verbo
andare (in un luogo)usato in frasi come 往哪里去
Facili da confondere

Esempi

  • 往。
    Nǐ wǎng qián zǒu wǔ fēn zhōng jiù dào le.
    Cammina dritto per cinque minuti e arriverai.
  • 往。
    Tā wǎng xué xiào zǒu qù.
    Camminò verso la scuola.
  • 往。
    Zhè tàng huǒ chē wǎng shàng hǎi kāi.
    Questo treno è diretto a Shanghai.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
止止zhǐpiede
Parte di suono声符shēngfú
王
王wáng往wǎng
Stesso suono oggi

La forma diventata 往 accoppia 止, un piede, con 王 per il suono; in seguito fu aggiunta una parte relativa al passo e il lato destro cambiò.

Grammatica

Compare in
HSK 3.0 Livello 2HSK 2.0 Livello 41000 parole cinesi più frequentiIndicazioni2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 2 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.