德高望重 (dé gāo wàng zhòng) — (chengyu) di nobile carattere e alta reputazione
Definition
Un chengyu formale che descrive un anziano con alto carattere morale (德高) e grande prestigio pubblico (望重). Usato in scritti o discorsi formali per lodare figure anziane rispettate, non per complimenti casuali.
idiom
(chengyu) di nobile carattere e alta reputazione
Examples
- 德高望重，。Zhè wèi lǎo jiào shòu dé gāo wàng zhòng, shēn shòu xué shēng ài dài.Questo vecchio professore è di nobile carattere e alto prestigio, profondamente amato dagli studenti.
- 德高望重，。Tā zài gōng sī lǐ dé gāo wàng zhòng, dà jiā dōu tīng tā de jiàn yì.È di nobile carattere e alto prestigio in azienda; tutti ascoltano i suoi consigli.
- 德高望重。Zhè wèi dé gāo wàng zhòng de lǐng dǎo rén yíng dé le rén mín de zūn jìng.Questo leader di nobile carattere e alto prestigio ha conquistato il rispetto del popolo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.