打交道 (dǎ jiāo dao) — avere a che fare con; entrare in contatto con (persone)

Definition

打交道 significa avere a che fare o interagire con persone — di solito in un contesto professionale, commerciale o sociale. Vicino a 来往 e 交涉: 打交道 è il termine più ampio/colloquiale; 交涉 è più legato alla negoziazione su una disputa.

phrase
avere a che fare conentrare in contatto con (persone)

Examples

  • 打交道
    Tā hěn nán dǎ jiāo dao, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.
    È difficile avere a che fare con lui; nessuno lo sopporta.
  • Wǒ hé tā dǎ guò yí cì jiāo dào, jué de tā bú cuò.
    Ho avuto a che fare con lui una volta e penso che sia a posto.
  • 打交道
    Zuò zhè háng gōng zuò xū yào jīng cháng hé kè hù dǎ jiāo dao.
    Fare questo tipo di lavoro richiede frequenti rapporti con i clienti.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.