改邪归正 (gǎi xié guī zhèng) — ravvedersi; voltare pagina (espressione idiomatica)
Definition
Un chengyu che significa abbandonare il male e tornare a una vita retta — 'raddrizzarsi, voltare pagina'. Usato per persone (non cose) che passano da un comportamento cattivo a uno buono.
phrase
ravvedersivoltare pagina (espressione idiomatica)
Examples
- ，改邪归正。Xié lù bù xíng, gǎi xié guī zhèng cái shì zhèng dào.La via sbagliata non funziona; raddrizzarsi è la via giusta.
- ，改邪归正，。Jīng guò jiào yù, tā zhōng yú gǎi xié guī zhèng, kāi shǐ nǔ lì gōng zuò.Dopo l'educazione, alla fine ha voltato pagina e ha iniziato a lavorare sodo.
- 改邪归正，。Dà jiā dōu xī wàng tā néng gǎi xié guī zhèng, chóng xīn kāi shǐ shēng huó.Tutti sperano che possa raddrizzarsi e ricominciare una nuova vita.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.