整天 (zhěng tiān) — tutto il giorno; per tutto il giorno; (figurato) tutto il tempo; sempre (spesso con connotazione negativa)
Definition
Sostantivo che significa 'tutto il giorno / per tutto il giorno'; nelle strutture 整天都 + verbo ha spesso un tono di lamentela ('sempre, senza sosta'). Si abbina a 一整天 ('un giorno intero') ma senza il numerale 'uno'.
noun
tutto il giornoper tutto il giorno(figurato) tutto il temposempre (spesso con connotazione negativa)
Examples
- 整天。Tā zhěng tiān dōu zài tú shū guǎn xué xí.Studia in biblioteca tutto il giorno.
- 整天，。Bié zhěng tiān wán shǒu jī, chū qù zǒu zǒu.Non stare sempre al telefono — esci a fare una passeggiata.
- 整天。Wǒ zhěng tiān máng dé méi shí jiān chī fàn.Sono così occupato tutto il giorno che non ho tempo per mangiare.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.