族长 (zú cháng) — capo di un clan o lignaggio
Definition
族长 è il capo ereditario o nominato di un 宗族 (clan o lignaggio), con autorità sui riti ancestrali, la terra e la risoluzione delle controversie. Spesso tradotto come 'patriarca' in contesti più antichi.
noun
capo di un clan o lignaggio
Measure word · 位
Examples
- ,族长。Zài chuán tǒng shè huì lǐ, zú cháng shì jiā zú de zuì gāo jué cè zhě.Nella società tradizionale, il capo del clan è il massimo decisore del lignaggio.
- 族长。Nà wèi zú cháng dài lǐng zú rén xiū jiàn le cí táng.Quel capo del clan ha guidato i membri del clan a costruire la sala ancestrale.
- 族长。Tā zì yòu shòu dào zú cháng de yán gé jiào dǎo.Ha ricevuto una guida rigorosa dal capo del clan fin dall'infanzia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.