随之而来 (suí zhī ér lái) — venire insieme a; seguire inevitabilmente da (un evento, situazione, ecc.)
Definizione
Idioma letterario: 'seguire inevitabilmente come conseguenza di qualcosa'. Si abbina a un evento precedente (es. 经济发展，问题随之而来) piuttosto che descrivere l'arrivo di una persona.
locuzione idiomatica
venire insieme aseguire inevitabilmente da (un evento, situazione, ecc.)
Esempi
- ，随之而来。Jīng jì kuài sù fā zhǎn, yí xì liè shè huì wèn tí yě suí zhī ér lái.Con lo sviluppo rapido dell'economia, anche una serie di problemi sociali ne conseguono.
- ，随之而来。Chūn tiān de dào lái, huā xiāng yě suí zhī ér lái.Con l'arrivo della primavera, il profumo dei fiori arriva naturalmente.
- ，随之而来。Xīn zhèng cè shí shī hòu, yì xiē tiǎo zhàn bì rán suí zhī ér lái.Dopo l'implementazione della nuova politica, alcune sfide seguiranno inevitabilmente.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.