TongTong
Accedi

手足之情 (shǒu zú zhī qíng) — affetto fraterno; legame profondo tra fratelli (specialmente fratelli maschi)

Definizione

Un sostantivo letterario per il profondo legame tra fratelli (letteralmente 'l'affetto di mani e piedi'). Più formale e figurato delle parole quotidiane per l'amore fraterno.

sostantivo
affetto fraternolegame profondo tra fratelli (specialmente fratelli maschi)

Esempi

  • ，手足之情。
    Tā men suī rán duō nián wèi jiàn, dàn shǒu zú zhī qíng yī rán shēn hòu.
    Anche se non si vedono da molti anni, il loro affetto fraterno è ancora profondo.
  • 手足之情。
    Zhè fèn shǒu zú zhī qíng ràng tā háo bù yóu yù dì bāng zhù le dì di.
    Questo legame fraterno lo ha fatto aiutare il fratello minore senza esitazione.
  • ，手足之情。
    Zài wēi nàn shí kè, tā men zhǎn xiàn le zhēn zhèng de shǒu zú zhī qíng.
    Nei momenti di crisi, hanno mostrato vero affetto fraterno.
Compare in
Famiglia e parentelaIdiomi e frasi fatte

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.