打招呼 (dǎ zhāo hu) — salutare (a parole o con un gesto); avvisare in anticipo; far sapere a qualcuno in anticipo
Definizione
Un verbo quotidiano e informale per salutare qualcuno (a parole o con un gesto) o per avvisare in anticipo. A differenza di 迎接 (un benvenuto più formale e scritto per ospiti o arrivi), questo è ciò che si fa negli incontri ordinari.
locuzione
salutare (a parole o con un gesto)avvisare in anticipofar sapere a qualcuno in anticipo
Esempi
- 打招呼。Nǐ jiàn dào lǎo shī de shí hou yào dǎ zhāo hu.Dovresti salutare l'insegnante quando lo vedi.
- ，。Wǒ yǐ jīng gēn tā dǎ guò zhāo hu le, míng tiān kě yǐ qǐng jià.L'ho già avvisato; domani posso prendere un permesso.
- 。Tā jìn mén qián xiān gēn zhǔ rén dǎ le yí gè zhāo hu.Ha salutato il padrone di casa prima di entrare dalla porta.
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.