招投标 (zhāo tóu biāo) — (sostantivo) il processo di invitare e presentare offerte; gara d'appalto; (sostantivo) asta

Definizione

Termine formale/di affari per il processo di appalto: invitare offerte (招标) e presentarle (投标), come nei progetti governativi o di costruzione. È un'espressione fissa che copre l'intera procedura, non un singolo evento.

sostantivo
il processo di invitare e presentare offertegara d'appaltoasta

Esempi

  • 招投标
    Zhè ge xiàng mù zhèng zài gōng kāi zhāo tóu biāo.
    Questo progetto è attualmente in fase di appalto aperto.
  • 招投标
    Tā men gōng sī zhòng biāo le nà ge zhāo tóu biāo.
    La loro azienda ha vinto l'appalto per quella gara.
  • 招投标
    zhāo tóu biāo Guò chéng xū yào yán gé bǎo mì.
    Il processo di appalto deve essere strettamente riservato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.