TongTong
Accedi

有约在先 (yǒu yuē zài xiān) — avere un impegno precedente; come promesso in anticipo

Definizione

Un'espressione fissa che significa 'avere già un impegno precedente / come concordato in precedenza.' Modo educato per rifiutare un invito o confermare un accordo precedente.

locuzione idiomatica
avere un impegno precedentecome promesso in anticipo

Esempi

  • ，有约在先，。
    Duì bu qǐ, wǒ yǒu yuē zài xiān, bù néng cān jiā nǐ de jù huì le.
    Mi dispiace, ho un impegno precedente e non posso partecipare alla tua festa.
  • 有约在先，。
    Wǒ men yǒu yuē zài xiān, jīn tiān xià wǔ sān diǎn jiàn miàn.
    Avevamo concordato di incontrarci oggi alle 15:00.
  • ，有约在先。
    Tā jù jué le wǒ de yāo qǐng, shuō yǐ jīng yǒu yuē zài xiān.
    Ha rifiutato il mio invito, dicendo che aveva già un impegno.
Compare in
Idiomi e frasi fatte

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.