沉默寡言 (chén mò guǎ yán) — reticente, taciturno, silenzioso e riservato
Definizione
An idiom meaning 'taciturn' — describes someone who is habitually quiet and reserved, often by nature rather than choice. Stronger and more literary than the plain adjective 安静.
idiom
reticentetaciturnosilenzioso e riservato
Esempi
- 沉默寡言，。Tā yí xiàng chén mò guǎ yán, kāi huì shí hěn shǎo fā yán.He has always been reticent and rarely speaks at meetings.
- 沉默寡言，。Bié kàn tā chén mò guǎ yán, qí shí xīn lǐ shén me dōu qīng chǔ.Although he is taciturn, he actually knows everything in his heart.
- 沉默寡言，。Tā cóng xiǎo xìng gé chén mò guǎ yán, bú tài xǐ huan shè jiāo.She has been reserved since childhood and doesn't really enjoy socializing.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.