理学 (lǐ xué) — (storico) la Scuola del Principio nella filosofia neoconfuciana; scienze naturali (specialmente in nomi di laurea)

Definizione

理学 ha due significati non correlati: (1) la 'Scuola del Principio' (理学) neoconfuciana della filosofia Song-Ming, e (2) 'scienze naturali' come nei titoli di studio tipo 理学博士. Stessa parola, campi diversi: il contesto chiarisce quale.

sostantivo
(storico) la Scuola del Principio nella filosofia neoconfucianascienze naturali (specialmente in nomi di laurea)

Esempi

  • 。
    Sòng míng lǐ xué duì zhōng guó wén huà yǐng xiǎng hěn dà.
    Il neoconfucianesimo Song-Ming ha avuto una grande influenza sulla cultura cinese.
  • 理学。
    Tā huò dé le lǐ xué bó shì xué wèi.
    Ha ottenuto un dottorato in scienze naturali.
  • 理学、。
    lǐ xué Bāo kuò wù lǐ, huà xué děng xué kē.
    Le scienze naturali includono fisica, chimica e altre discipline.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

理lǐprincipio
学xuéstudio

Il “理” si riferisce al principio e il “学” allo studio; insieme indicano lo studio dei principi.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
玉玉yùgiada
Parte di suono声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Stesso suono oggi

Il carattere 理 accoppia 玉 (giada) a 里, che ne indica il suono; la parte giada richiama il vecchio significato di lucidare la giada.

Apri 理 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →
Compare in
Cultura e usanze cinesiScienza (generale)

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.